-
1 сдавать судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сдавать судно
-
2 сдавать судно в наём по чартеру
vf.trade. vercharternУниверсальный русско-немецкий словарь > сдавать судно в наём по чартеру
-
3 сдавать судно на испытаниях
prepos.shipb. Probe abhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > сдавать судно на испытаниях
-
4 сдавать в аренду
( судно) verfrachtenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сдавать в аренду
-
5 сдавать
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сдавать
-
6 сдавать в аренду
v1) gener. (etw.) in Pacht geben (что-л.), bemeiern, verpachten2) obs. austun (пашню, виноградник)3) law. in Bestand geben4) econ. ablozieren, verfrachten (судно)5) f.trade. vermieten, (что-л.) etwas zur Miete geben (внаём), in Pacht geben -
7 сдавать в аренду судно
vbusin. verfrachtenУниверсальный русско-немецкий словарь > сдавать в аренду судно
-
8 сдавать на слом вышедшее из строя судно
vshipb. wrackenУниверсальный русско-немецкий словарь > сдавать на слом вышедшее из строя судно
-
9 сдавать в аренду судно
verfrachten vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сдавать в аренду судно
-
10 демонтировать и сдавать на слом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > демонтировать и сдавать на слом
-
11 демонтировать и сдавать на слом
Универсальный русско-немецкий словарь > демонтировать и сдавать на слом
-
12 отфрахтовывать
vf.trade. verfrachten (сдавать судно внаём)
См. также в других словарях:
СДАВАТЬ — СДАВАТЬ, сдать, сдавывать что кому, передать с рук на руки счетом, весом, по описи. Уезжая, казначей сдает казну наперечет. Сдавать полк, передать все полковое хозяйство преемнику своему. Сдать конченные дела в архив. Сдать должность. Честь и… … Толковый словарь Даля
The World (судно) — The World The World … Википедия
Карин А — У этого термина существуют и другие значения, см. Карин (значения). Разгруженное оружие с «Карин А» Карин А (Karine A) палестинское грузовое судно, захваченное спецподразделением израильских ВМС 3 ян … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
ИВЕРСКИЙ МОНАСТЫРЬ — [Ивирон, Иверон; груз. ივირონ; греч. ῾Ιερὰ Μονὴ ᾿Ιβήρων], в честь Успения Пресв. Богородицы на Афоне, муж. Грузинский культурно просветительный центр, в наст. время один из крупнейших греч. мон рей Афона, 3 й после Великой Лавры и Ватопеда.… … Православная энциклопедия
Терра Нова (экспедиция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра Нова. Иное название этого понятия «Британская антарктическая экспедиция»; см. также другие значения. Британская антарктическая экспедиция … Википедия
Англо-французские войны — АНГЛО ФРАНЦУЗСКІЯ ВОЙНЫ. Морскія операціи. Началомъ этихъ войнъ можно считать годъ вступленія на англ. престолъ Іоанна Безземельнаго (1199 г.), котораго папа Иннокентій III предалъ анаѳемѣ и поручилъ франц. королю Филиппу Августу (1212 г.) силой… … Военная энциклопедия
Лоцманское дело в России — ЛОЦМАНСКОЕ ДѢЛО ВЪ РОССІИ. Первоначальное зарожденіе Л. дѣла относится къ 1653 г., когда крест ну Ивашко Хобарову б. впервые разрѣшено царск. указомъ приводить въ Архангельскъ и выводить изъ него торговые разныхъ земель корабли . Въ это время… … Военная энциклопедия
Гинденбург (дирижабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гинденбург. Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Список войн и сражений Алагейзии — Солдаты Империи. Кадр из фильма «Эрагон» Всего насчитывается 15 военных конфликтов, из них 4 не имеют точного названия и по 9 из них есть статьи. Содержание … Википедия